thấp adj low poor, bad Từ điển kinh doanh inferior chất lượng thấp...
đồng tiền noun money, currency Từ điển kỹ thuật coin đồng tiền không đối...
định giá Fix a price, set a price, set a price on ...
giá thấp Từ điển kinh doanh economy class knockdown low báo giá thấp low...
định giá thấp Từ điển kinh doanh underquote underrate Cụm từ đồng tiền bị định...
Câu ví dụ
A third example is persistently undervalued currencies that help sustain large macroeconomic imbalances (trade surpluses). Một ví dụ thứ ba là các đồng tiền bị định giá thấp liên tục giúp duy trì sự mất cân đối vĩ mô lớn (hay thặng dư thương mại).
The administration on Thursday ramped up its focus on foreign exchange, proposing tariffs on goods from countries found to have undervalued currencies. Hôm thứ năm, chính quyền Mỹ đã tăng cường tập trung vào ngoại hối, đề xuất thuế quan đối với hàng hóa từ các quốc gia được phát hiện có đồng tiền bị định giá thấp.
The administration last week ramped up its focus on foreign exchange, proposing tariffs on goods from countries found to have undervalued currencies. Chính quyền Mỹ tuần trước đã tăng cường tập trung vào ngoại hối, đề xuất áp thuế quan đối với hàng hóa từ các quốc gia được phát hiện có đồng tiền bị định giá thấp.
The administration proposed taxing goods from countries with undervalued currencies last month — a proposal that was said to alarm even its own Treasury Department officials. Chính quyền Trump đã đề xuất đánh thuế lên hàng hóa từ các quốc gia có đồng tiền bị định giá thấp vào tháng trước, một đề xuất được cho là để báo động cho chính các quan chức của Bộ Tài chính.
Some experts warn that such penalties could dampen growth for markets with already undervalued currencies, and leave them susceptible to a flood of imports from China. Một số chuyên gia cảnh báo rằng các hình phạt như vậy có thể làm giảm tốc độ tăng trưởng đối với các thị trường có đồng tiền bị định giá thấp và khiến chúng dễ bị ảnh hưởng bởi cơn lũ nhập khẩu từ Trung Quốc.
Điện thoại